1. admin
   Key Master

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

   Rise (GITS:SAC)
   I'm a soldier, значит я И ответчик и судья Я стою на двух концах огня Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь Я бегу сразиться с тенью лжи Сколько б нитей не плёл обман Покажет лик света истина *Save your tears for the day when our pain is far behind on your feet come with me we are soldiers stand or die Save your fears take your place save them for the judgement day fast and free follow me time to make the sacrifice we rise or fall I'm a soldier, born to stand in this waking hell I am witnessing more than I can compute pray myself we don't forget lies, betrayed and the oppressed please give me the strength to be the truth people facing the fire together if we don't, we'll lose all we have found За мечтою на край пропасти Лишь только так можно мир спасти Ты не плачь, Слёзы спрячь, Ведь настанет новый день Твой огонь Согревать Будет тысячи сердец А сейчас поднимись Спрячь подальше боль и страх Победит тот, кто прав Знай, что всё в твоих руках	I'm a soldier, znachit ya I otvyetchik i sud'ya Ya stoyu na dvukh kontsakh ognya Ogibaya virazhi, obgonyaya smyert' i zhizn' Ya byegu srazit'sya s tyen'yu lzhi skol'ko b nityey nye plyol obman pokazhyet lik svyeta istina *Save your tears for the day when our pain is far behind on your feet come with me we are soldiers stand or die Save your fears take your place save them for the judgement day fast and free follow me time to make the sacrifice we rise or fall I'm a soldier, born to stand in this waking hell I am witnessing more than I can compute pray myself we don't forget lies, betrayed and the oppressed please give me the strength to be the truth people facing the fire together if we don't, we'll lose all we have found Za myechtoyu nakray propasti Lish' tol'ko tak mozhno mir spasti Ty nye plach', Slyozy spryach', Ved' nastanyet novyy den' Tvoy ogon' Sogryevat' Budyet tysyachi syerdets A syeychas podnimis' Spryach' podal'shye bol' i strakh Pobyedit tot, kto prav Znay, chto vsyo v tvoikh rukakh	I'm a soldier meaning that I am both the defendant and the judge I'm standing on both sides of the fire Going around turns, overtaking death and life I'm running to fight with the shadows of a lie No matter how many threads deception would weave Truth will show its face Of light *Save your tears for the day when our pain is far behind on your feet come with me we are soldiers stand or die Save your fears take your place save them for the judgment day fast and free follow me time to make the sacrifice we rise or fall I'm a soldier, born to stand in this waking hell I am witnessing more than I can compute Pray myself we don't forget lies, betrayed and the oppressed please give me the strength to be the truth People facing the fire together if we don't, we'll lose all we have found After a dream to the edge of a chasm Only that way can the world be saved Don't you cry, hide the tears Because a new day will start Your fire will be heated By thousands of hearts But now get up Hide the pain and fear far away The one who's right will win Know that everything is in your hands
   Inner Universe (GITS:SAC)
   Ангелы и демоны кружили надо мной Разбивали тернии и звёздные пути * Не знает счастья только тот, Кто его зова понять не смог... Haлыбyитec нлыбyитec Aeria gloris, Aeria gloris Haлыбyитec нлыбyитec Aeria gloris, aeria gloris I am Calling Calling now, Spirits rise and falling Собой остаться дольше... Calling Calling, in the depth of longing Собой остаться дольше... Haлыбyитec нлыбyитec Aeria gloris, Aeria gloris Stand alone... Where was life when it had a meaning... Stand alone... Nothing's real anymore and... ...Бесконечный бег... Пока жива я могу стараться на лету не упасть, Не разучиться мечтать...любить... ...Бесконечный бег... Calling Calling, For the place of knowing There's more that what can be linked Calling Calling, Never will I look away For what life has left for me Yearning Yearning, for what's left of loving Собой остаться дольше... Calling Calling now, Spirits rise and falling... Собой остаться дольше... Calling Calling, in the depth of longing... Собой остаться дольше... Haлыбyитec нлыбyитec Aeria gloris, Aeria gloris Haлыбyитec нлыбyитec Aeria gloris, aeria gloris	Angeli i demoni kruzhili nado mnoj Rassekali ternii i mlechnye puti Ne znaet schast'ya tol'ko tot Kto ego zova ponyat ne smog Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, Aeria gloris Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, aeria gloris I am calling, calling now Spirits rise and falling Soboi ostatsa dol'she Calling, calling, in the depth of longing Soboi ostat'sya dol'she Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, aeria gloris Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, aeria gloris Stand alone . . . Where was life when it had a meaning . . . Stand alone . . . Nothing's real anymore and . . . Beskoneshnyj beg . . . Poka zhiva, ya mogu starat'sya na letu ne upast' Ne razuchit'sya mechtat' . . . lyubit' . . . . . . Beskoneshnyj beg . . . Calling, calling, for the place of knowing There's more than what can be linked Calling, calling now, never will I look away For what life has left for me Yearning, yearning, for what's left of loving Soboi ostat'sya dol'she Calling, calling now, spirits rise and falling Soboi ostat'sya dol'she Calling, calling, in the depth of longing Soboi ostat'sya dol'she . . . Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, Aeria gloris Nalybuites' nalyubuites Aeria gloris, aeria gloris	Angels and demons were circling above me Swishing through the hardships and Milky Ways Only the one doesn't know happiness who couldn't understand its call. Watch in awe A heavenly wind Watch in awe A heavenly wind I am calling, calling now Spirits rise and falling To stay with you longer Calling, calling in the depth of longing To stay mwith you longer... Watch in awe A heavenly wind Watch in awe A heavenly wind Stand alone . . . Where was life when it had a meaning . . . Stand alone . . . Nothing's real anymore and . . . Endless run While I'm alive, I can try not to fall while flying Not to forget how to dream... to love Endless run Calling, calling, for the place of knowing There's more than what can be linked Calling, calling now, never will I look away For what life has left for me Yearning, yearning, for what's left of loving To stay with you longer... Calling, calling now, spirits rise and falling To stay with you longer... Calling, calling, in the depth of longing To stay with you longer.... Watch in awe A heavenly wind Watch in awe A heavenly wind
   Mizu No Madaromi (Fantastic Children)
   深く深く透きとおる　海の底に 小さな花　微睡んでる 甘やかな風の調べ　虹をくぐり 魚達は　空に遊ぶ だれもが愛を奏でる あたたかな光　降ってた（まなざし） その眼差しは　ほどけて満ちてく 水に抱かれ 耳澄ませば　星座の囁メロディ 碧い焔　またたいている そっと開いた手のひら　命のしるし 星の海に　浸してごらん 今宵も　神話はめぐる 夜空に灯りがともる（まざりあう） 過去も未来も 懐かしむように　夢を見よう だれもが愛を奏でる あたたかな光　降ってた（まなざしは） その眼差しは　ほどけて満ちてく 水に抱かれ 神話はめぐる 夜空に灯りがともる（まざりあう） 過去も未来も 懐かしむように　夢を見よう	fukaku fukaku sukitooru umi no soko ni chiisana hana madoronde'ru amayaka na kaze no shirabe niji wo kuguri sakanatachi wa sora ni asobu daremo ga ai wo kanaderu atataka na hikari futteta (manazashi wa) sono manazashi wa hodokete michite'ku mizu ni dakare mimi sumaseba seiza no sasayaku MERODII aoi honoo matataite'ru sotto hiraita te no hira inochi no shirushi hoshi no umi ni hitashite goran koyoi mo shinwa wa meguru yozora ni akari ga tomoro (mazariau) kako mo mirai mo natsukashimu you ni yume wo miyou dare mo ga ai wo kanade'ru atatakana hikari futteta (manazashi wa) sono manazashi wa hodokete michiteku mizu ni dakare koyoi mo shinwa wa meguru yozora ni akari ga tomoro (mazariau) kako mo mirai mo natsukashimu you ni yume wo miyou	Love conquers Deep deep by cut glass shines the sea bottom By song of cradle from the distant sleeps The sweet wind of the caramel of childhood flew under the rainbow Horizon drafted with affectionate hand By the glow of fire sings the motive of the love Dousing peace， it flows by the height This is for it radiance of the dawn That in the world there is， it fills everything with itself In the silence of night into my window the month of the young will glance By silver it will wash， will beckon after itself On my palm the sky will draw the signs of the fate Starry roads will describe to me about them I will conjecture， let the old myth return Aquarius will declare his era again In the old peace I will open the new peace Where by the courage shining the love conquers
   Fuyuu Yume (Fantastic Children Kikaku)
   Давным-давно далёкой звезды стремительный свет зажёг огонь мятежной души во мне и с тех пор бреду по свету за радугой вслед, за весной золотой, и ласковые ветры мне дарят любовь, маня за собой Как заря над миром поднимается, Как звезда ведёт корабли (ведёт корабли), Как душа от тела отрывается, Отрываюсь я от земли Искала я в бескрайних степях того, кто, как и я, покой в безумных снах растерял, зажжённый звездой, что озаряет дороги его, как драгоценный талисман, и верит, что когда-то в далёких краях он встретит меня Как заря над миром поднимается, Как звезда ведёт корабли (ведёт корабли), Как душа... Отрываюсь (я от земли) С тех пор бреду по свету за радугой вслед, за далёкой мечтой, и знаю, что где-то, как в сказочном сне, я встречусь с тобой Как заря над миром поднимается, Как звезда ведёт корабли (ведёт корабли), Как душа от тела отрывается, Отрываюсь я от земли Как заря над миром поднимается, Как звезда ведёт корабли (ведёт корабли), Как душа от тела отрывается, Отрываюсь... Как заря... Как звезда... Как душа... Отрываюсь...	Davnynm-davno dalyokoj zavazdy strenutel'nyj svet Szhyog ogon' myatezhnoj dushi vo mne i s teh por Bredu po svetu za padugoj vsled, za vesnoj zolotoj, I laskovye vetry mne daryat lyubov', manya za soboj Kak zarya nad mirom podnimaetsya Kak zvezda vedyot korabli (bedyot korabli), Kak dusha ot tela otryvaetsya, Otryvayus' ya ot zemli Iskala ya v beskrajnih stepyah togo, kto, jaj i ya, pokoj v bezumnyh snah pasteryal, zazhzhyonnyj zvezdoj, chto ozaryaet dorogi ego, kak dragocennyj talisman, i verit, chto kogda-to v dalyokih krayah on vstretit menya Kak zarya nad mirom podnimaetsya Kak zvezda vedyot korabli (vedyot korabli), Kak dusha... Otryvayos' (ya ot zemli) S teh por bredu po svety za padugoj vsled, za dfalyokoj mechtoj, i znayu, chto gde-to, kak v skazochnom cne, ua vstrechus' s toboj Kak zapya nad mirom podnimaetsya Kak zvezda vedyot korabli (bedyot korabli), Kak dusha ot tela otryvaetsya, Otryvayus' ya ot zemli Kak zapya nad mirom podnimaetsya Kak zvezda vedyot korabli (bedyot korabli), Kak dusha ot tela otryvaetsya, Otryvayus'.... Kak zraya... Kak zvezda... Kak dusha... Otryvayus'...	Once upon a time an impetuous light of the far star Lit a fire of mutinous soul and from then I’ve been wandering around the world for golden spring And tender wind gives me love, calling to follow it. Like a sunset rises above the world Like a star leads ships (leads ships) Like a soul leaves the body I’m taking off the land On an edgeless field I looked for (him)somebody Who is like me lost, rest in mad dreams Who was lit by a star that lights up his way like a precious mascot And believes that sometime far away he will meet me Like a sunset rises above the world Like a star leads ships (leads ships) Like a soul… I’m taking off (the land) From then I have been wandering around the world for a rainbow For far dreams And know that like in a fairytale dream I will meet you Like a sunset rises above the world Like a star leads ships (leads ships) Like a soul leaves the body I’m taking off the land Like a sunset rises above the world Like a star leads ships (leads ships) Like a soul leaves the body I am taking off… Like a sunset… Like a star… Like a soul… I am taking off… Translate by our user: http://origasama.com/profile/thomas
   Player (GITS:SSS)
   (So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry) (So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry) Тихо плыли звёздной пыли Небесные прожектора Разбивали Мои крылья Стальное лезвие ножа Сколько раз в атаке умирала и вновь воскресала Моя нетленная душа Сегодня я просто player Я ни о чём не жaлею Мечту свою И всё, что есть за нею На карту мира смело отдаю Сегодня я просто player Я ни о чём не жалею Тиxо плыли звёздной пыли Небесные прожектора… Сколько раз в атаке умирала и вновь воскресала Моя нетленная душа Опять без правил играю И на себя принимаю Огонь И это всё, что знаю Я не ищу себе иную роль Cегодня я просто player Я ни о чём не жалею Player…player…player… [rap] I dive to the night like a black cat Got nine lives Gotta get up cut someone Don't beg for your mercy Save time for life and don't stop tryin' Listen up put your hands up You gotta fight the nightmare gotta protect your soul Gotta get down fight this pressure Gotta get down and fight your own Who's that? Your worst nightmare a girl so true that's livin' in this world That's right your worst nightmare a girl so true that's livin' in this So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry Come on No way out She's loaded but you gotta trigger Baby it's a rush so fast that you just can't see me come on now You know I got my blood and take a washing through my veins! Ha! Can't catch me now Haha! Yeah better just break me now Well G.O.D. gonna punish me now? And you can never ever touch me now 'cause I am the rule I made the rule Betcha gonna own the night gonna Goodbye to the one last kiss and what's so lovin' no time to sleep! Только тёмной мантии скольжение Беды отражение Я не заметить не смогла Опять без правил играю И на себя принимаю Огонь И это всё, что знаю Я не ищу себе иную роль Cегодня я просто player Я ни о чём не жалею Мечту свою И всё, что есть за нею На карту мира смело отдаю Тиxо плыли звёздной пыли Небесные прожектора…	(So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry) (So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry) Тihо plyli zbozdnоj pyli Nеbеsnyе prоzhеktоrа Rаzbivаli Mоi krylya Stаlnое lеzviе nоzhа Skоlkо rаz v аtаkе umirаlа i vnоv vоskrеsаlа Mоi nеtlеnnаya dushа Sеgоdnya ya prоstо player Ya ni о chom nе zhalеyu Mеchtu svоyu I vso, shtо еct zа nеyu Nа kаrtu mirа smеlо оtdаyu Sеgоdnya ya prоstо player Ya ni о chom nе zhalеyu Тihо plyli zbozdnоj pyli Nеbеsnyе prоzhеktоrа Skоlkо rаz v аtаkе umirаlа i vnоv vоskrеsаlа Mоi nеtlеnnаya dushа Оpyat bez prаvil igrаyu I nа sеbya prinimаyu Оgоn I etо vso, chtо znаyu Ya nе isshu sеbе inuyu rоl Sеgоdnya ya prоstо player Ya ni о chom nе zhalеyu Player…player…player… [rap] I dive to the night like a black cat Got nine lives Gotta get up cut someone Don't beg for your mercy Save time for life and don't stop tryin' Listen up put your hands up You gotta fight the nightmare gotta protect your soul Gotta get down fight this pressure Gotta get down and fight your own Who's that? Your worst nightmare a girl so true that's livin' in this world That's right your worst nightmare a girl so true that's livin' in this So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry Come on No way out She's loaded but you gotta trigger Baby it's a rush so fast that you just can't see me come on now You know I got my blood and take a washing through my veins! Ha! Can't catch me now Haha! Yeah better just break me now Well G.O.D. gonna punish me now? And you can never ever touch me now 'cause I am the rule I made the rule Betcha gonna own the night gonna Goodbye to the one last kiss and what's so lovin' no time to sleep! Тоlkо tomnоj mаntii skоlzhеniе bеdy оtrаzhеniе Ya nе zаmеtit nе smоglа Оpyat bez prаvil igrаyu I nа sеbya prinimаyu Оgоn I etо vso, chtо znаyu Ya nе isshu sеbе inuyu rоl Sеgоdnya ya prоstо player Ya ni о chom nе zhalеyu Mеchtu svоyu I vso, shtо еct zа nеyu Nа kаrtu mirа smеlо оtdаyu Оpyat bez prаvil igrаyu I nа sеbya prinimаyu Тihо plyli zbozdnоj pyli Nеbеsnyе prоzhеktоrа Silently swimming in the stardust Were the heavenly projectors My wings were broken on The edge of the knife How many times in attacking have I died and been reborn My undying soul Today I'm just a player I don't feel any shame My dream, and all that comes with it I bravely give up to the world Today I'm just a player I don't feel any shame Silently swimming in the stardust Were the heavenly projectors... How many times in attacking have I died and been reborn My undying soul Again, I play without the rules And place upon myself the gunfire And that is all I know I don't want another role Today I'm just a player I don't feel any shame Player... player... player... [rap] I dive to the night like a black cat Got nine lives Gotta get up cut someone Don't beg for your mercy Save time for life and don't stop tryin' Listen up put your hands up You gotta fight the nightmare gotta protect your soul Gotta get down fight this pressure Gotta get down and fight your own Who's that? Your worst nightmare a girl so true that's livin' in this world That's right your worst nightmare a girl so true that's livin' in this So pay the price and close your eyes and play the game and I'll make you cry Come on No way out She's loaded but you gotta trigger Baby it's a rush so fast that you just can't see me come on now You know I got my blood and take a washing through my veins! Ha! Can't catch me now Haha! Yeah better just break me now Well G.O.D. gonna punish me now? And you can never ever touch me now 'cause I am the rule I made the rule Betcha gonna own the night gonna Goodbye to the one last kiss and what's so lovin' no time to sleep! Only the sliding of the dark mantle And the reflection of danger I couldn't help but notice Again, I play without the rules And place upon myself the gunfire And that is all I know I don't want another role Today I'm just a player I don't feel any shame My dream and all that comes with it I bravely give to the world Silently swimming in the stardust were the heavenly projectors....
   Date Of Rebirth (GITS:SSS)
   Разгон Полёт Прыжок Расчёт падения Обо всём я знала наперёд Верила,что разделю хрупкий лед Для чего? It's a real illusion Найти, чтобы потерять Упасть, чтобы подняться Остывая, возгораться Открыть в себе себя И края не боятся Погибая, возрождаться! Один Глоток Открыл Поток сомнений Знаю ли, прав тот ли, кто не лгал Кто мудрец А кто себя им выдавал Для чего? It's a real illusion Найти, чтобы потерять Упасть,чтобы подняться Остывая, возгораться Открыть в себе себя И края не боятся Погибая, возрождаться В новый миp	Rаzgоn Pоlyot Pryzhоk Rаschyot pаdeniya Оbо vsyom ya znаlа nаpеryod Vyеrilа,chtо rаzdеlyu hrupkij lеd Dlya chеhо? It's a real illusion Nаjti, chtоby pоtеryat Upаst, chtоby pоdnyatsya Оstyvаya, vоzgоrаtsya Оtkryt v sеbyе sеbya I krаya nyе bоyaysya Pоgibаya, vоzrоzhdаtsya! Оdin Glоtоk Оtkryl Pоtоk sоmnyеnij Enаyu li, prаv tоt li, ktо nyе lgаl Ktо mudryеts А ktо sеbya im bydаvаl Dlya chyеgо? It's a real illusion Nаjti, chtоby pоtyеryat Upаst, chtоby pоdnyatsya Оstyvаya, vоzgоrаtsya Оtkryt v syеbyе sеbya I krаya nyе bоyaysya Pоgibаya, vоzrоzhdаtsya! V nоvyj mir Acceleration, Flight, Jump, Calculation of a fall. I knew about everything beforehand. I believed I was going across What for? It's a real illusion To find in order to lose, To fall in order to stand up, To ignite by cooling down. To find myself in oneself And not fear the edge. To be reborn by perishing One swallow Has opened up up a stream Of doubts. The new world Do I know? Is the one who didn't lie right? Who is the wise man Who delivered himself to them? What for? It's a real illusion What for? It's a real illusion To find in order to lose, To fall in order to stand up, To ignite by cooling down. To find myself in oneself To the new world
   Kranso Solntse (Princess Arete)
   	Ranym-rano, da po nad chistym nebom Podnimalosya oj da krasno solntse Ozhivali v stepi tsvety, shyolkovy travy Vypryamlyalisya k svetu maly-molody stebli Da prosypalisya ptitsy da zveri Snova utro, slava emu Proletal mimo nizko chyornyj voron Uzh ne gor'koj bede li priklyuchit'sya? Po dorogam idut ratnye vojska Solntse ozaryaet klinki Podnimalosya solntse na polden' Zavyazalas' v stepi krovavaya bitva Ne vidat', gde to drug, a gde tozhe vorog Razletalisya kopiya da ostrye strely Da prolivalasya na zeleny travy Alaya tyoplaya krov' Soklonyalosya solntse k vechere Prikhodili vdovy da malye deti Obmyvali ottsov i bratiev slezami Zasypali mat'-syroj zemlyoj Khoronilosya solntse za gory Podnimalisya da mogily so krestami Ni travinochki vo stepi da ne ostalos' Im uzh ne podnyat'sya do vesny	Early morning, under the clear sky The beautiful sun was rising Flowers and silky grass were coming to life in the plains Young stems were straightening up to the light And birds and beasts were waking up Glorious morning comes again The black raven is flying by low Is there a bitter disaster coming? Soldiers are marching in the roads The sun is illuminating the blades The sun was rising up to noon A bloody battle has started in the plain Cant see friends or enemies Spears and sharp arrows were flying And the scarlet hot blood Spilled on the green grass The sun was drooping to the eve Widows and children were coming Washing off fathers and brothers with tears Covering them with earth The sun was hiding behind the mountains Graves and crosses were rising Not a blade of grass has left in the plain It won't rise again till the spring

   Posted 1 year ago #

2. Thomas
   Member

   OK, not sure if this is where I should go putting this, but it's as good as any, right? Hopefully!
   
   [added to first topic - thank you, OSTeam]

   Posted 1 year ago #

3. JessColt
   Member

   Hello. I have interesting information for you. In the Inner Universe lyrics some... wrong. In russian.

   Let's see...

   Ангелы и демоны кружили надо мной
   Разбивали тернии и звёздные пути * - Don't "звездные пути". "Млечные пути" is true.
   Не знает счастья только тот,
   Кто его зова понять не смог...

   ========

   Haлыбyитec нлыбyитec
   Aeria gloris, Aeria gloris
   Haлыбyитec нлыбyитec
   Aeria gloris, aeria gloris

   "Налыбуитес" О_о You know, it is SO funny. Ruassian languge have not this word. May be "не улыбайтесь". It's translate as "don't smile". m?

   How i know it? I am russian. Yeah. I will watch another songs, and if i find errors, i will say.

   P.S. - Sorry for errors in text.

   Posted 6 months ago #

4. admin
   Key Master

   Благодарю за помощь, исправим.

   Posted 5 months ago #

5. TheLaughingMan
   Member

   The Inner Universe lyrics are a total mess here. I'm going to post the normal version here.
   Ангелы и демоны кружили надо мной,
   Рассекая тени и млечные пути.
   Не знает счастья только тот,
   Кто его зова понять не смог
   Mana du vortes, mana du vortes,
   Aeria gloris, Aeria gloris,
   Mana du vortes, mana du vortes,
   Aeria gloris, Aeria gloris.
   I am calling, calling out!
   Spirits, I am calling!
   Собой остаться дольше...
   Calling, calling, in the depths of longing!
   Собой остаться дольше...
   Mana du vortes, mana du vortes
   Aeria gloris, aeria gloris
   Mana du vortes, mana du vortes
   Aeria gloris, aeria gloris
   Stand alone... Where was life when it had a meaning...
   Stand alone... Nothing's real anymore and...
   Бесконечный бег...
   Пока жива, я могу стараться на лету не упасть
   Не разучиться мечтать... любить...
   Бесконечный бег...
   Calling Calling out! For The Place of Knowing!
   There's more that what can be linked!
   Calling Calling, Never will I look away!
   From what life has left for me.
   Yearning Yearning, for what's left of loving!
   Собой остаться дольше...
   Calling Calling, in the depths of longing!
   Собой остаться дольше...
   Mana du vortes, mana du vortes
   Aeria gloris, aeria gloris
   Mana du vortes, mana du vortes
   Aeria gloris, aeria gloris

   Posted 4 months ago #

6. TheLaughingMan
   Member

   aaand the english translation:
   (russian)
   Angels and demons circle above my head
   cleaving through shadows and Milky Ways
   You can't know happines only if
   You do not understand it's call...
   (latin)
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...
   (english)
   I am calling, calling out,
   Spirits, I am calling...
   (russian)
   To remain myself longer...
   (english)
   Callling, calling
   In the depths of longing
   (russian)
   To remain myself longer...
   (latin)
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...
   (english)
   Stand alone... Where was life when it had a meaning...
   Stand alone... Nothing's real anymore and...
   (russian)
   A life-long run...
   While I'm alive, I can try not to fall down
   Not to lose the ability to dream... and love.
   A life-long run...
   (english)
   Calling Calling out! For The Place of Knowing!
   There's more that what can be linked!
   Calling Calling, Never will I look away!
   From what life has left for me.
   Yearning Yearning, for what's left of loving!
   (russian)
   To remain myself longer...
   (english)
   Calling Calling, in the depths of longing!
   (russian)
   To remain myself longer...
   (latin)
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...
   Watch in awe! Watch in awe!
   Heavenly glory... Heavenly glory...

   Posted 4 months ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.

All musical materials are represented on this site only for preview. If you like Origa - buy albums.
Feedback © 2008-2010 «OrigaSama.com» is powered by bbPress and хостинг.